Traducción literal: CADA DIAS BONSAIS
Posible interpretación: ...... ¿¿¿¿????.......
El artífice de la parida: Sir Joseph Louis Shoemaker, más conocido por ZP y gran maestro en diomas zapateriles.
Esta menda había creído que este atontado había confundido "Bon Soir" por "Bon sais", que ya era suficientemente gordo, pero no: ¡¡ZAPATERO ESTABA HABLANDO INGLES!!!... Vaya par de "webs" tiene...
En primer lugar debería exigirse que nuestro presidente, sea del color que sea, sepa como mínimo hablar inglés, ¿Que llega a la presidencia hablando sólo castellano?... Púes cursillo acelerado de inglés y cuatro nociones de francés para no hacer el rídiculo por todos lados.
Este idiota lleva 5 años en el cargo y no se ha molestado ni en aprenderse cuatro simples frases de bienvenida.
Aznar, otro tanto de lo mismo, empezó a estudiar inglés cuando se hizo super-amigo de Bush, claro que eso afectó a su "ES-PA-ÑOL" que pasó a ser mexicano de espalda mojada fronteril .
Gonzalez al menos hablaba francés a la perfección, claro que eso tampoco tenía ningún mérito ya que había vivido muchos años en ese país, como contrapartida, su castellano de los primeros años resultaba muchas veces incomprensible.
En resumen, que hemos tenido y tenemos unos presidentes a los que es mejor no dejarles salir del país, ó de cierta parte de país, para que se sientan a sus anchas y puedan conversar con todo el mundo.
Pos ná: GOOD AFTERSUN SIR SHOEMAKER!. CONTRAGULACIONS!
Sé que es "afternnon" y "congratulations" pero lo he escrito en inglés zapateril, jerga que está muy "de moda" en Europa. ¿O será demodé y ridiculé?... No sé, voy a llamar a Moncloa.
12 comentarios:
Yo creo que el señor Zapatero tendría de llevarse a Chiquito de la Calzada como traductor, y de esta forma al menos nos reirimaos un monton, porque os lo imaginas hablando a este señor en la lengua de Shakespeare. Igual dice menos tonterias que el mismo ZP
Es de vergüenza y ahora que tiene restaurando el teléfono directo con Obama tendrá que comer,dormir y mear un traductor todo día pegado al telefono azul, que si llama Obama y lo pilla Zapatero... jejejejeje
Porque el único presidente que hablabla francés e ingles perfectamente era Calvo-Sotelo?
Porqu el presidente de Catalunya durante 23 años hablaba, francés, inglés, italiano, aleman perfectamente. y no se cuantos idiomas más???
Yo creo que personas que ya se querían dedicar a la política de una manera u otra y se prepararon para ello, y eso incluía estudiar idiomas.
aznar hagbla ingles y frances jmuy bien y vosotras solo habalis polaco y el presidente de cagaluña hablaba polaco con el culo
cris es una palurda vieja y tonta
Si es verdad, el señor Aznar siempre ha destacado por hablar perfectamente el inglés ja ja ja ja y no digamos el francés, ese ya ni de oidas
El anterior Papa también hablaba polaco. Así ya suman unos cuantos de cierto rango conocedores de la lengua.
Raul, tu a parte de no saber HAGBLAR, tampoco sabes ESCRIBGAR.
yo se hablar muy biwen y no cmo tu que solo sabes maular como una gata polaca mauiuuufvvvxff
DESTERNILLANTE el GOOD AFTERSUN jajajajajaja y seguro que no te has inventado ni una coma, con este ZP tampoco hace falta, el pobre hombre es de risa ó de pena, según se mire ¡Menudo papelón ha hecho en el G-20!
otro nuevp menos mal q este se mete con wel cerdo de zp que defiende a los catalinos y no entienso como le hace gracia esa tonteria de dove desodorante yo ya la sabia y la burra esa no tienen gracia es reboba la pobrre
Sigo diciendo que aqui en Salamanca hablamos con todo el mundo.
A veces hablamos mal de alguien.
Pero normalmente hablamos bien, como Tuli, no criticamos como hace Raulito.
no tienes otro sitio para ior a dewcir bobadas y olvideta de mi pelmazo
Publicar un comentario